Adaptable retail in-store units to suit all requirements